Preguntas frecuentes

Las respuestas prácticas — incluida la resolución de problemas de sincronización del reloj y qué significa de verdad «adaptativo». ¿Falta algo? Escríbenos directamente.

Primeros pasos

¿Cómo creo un plan de entrenamiento?

Abre la pestaña Planes, elige para qué distancia entrenas — 5K, 10K, media maratón, maratón o un plan de mantenimiento —, escoge tu nivel, indica la fecha de la carrera e introduce un resultado reciente (cualquier distancia). La app calcula tus ritmos a partir de ese resultado y genera el plan entero: cada semana, cada entrenamiento, con semanas de descarga y puesta a punto incluidas. Si tu carrera está más cerca de lo que recomienda la preparación, la app te avisa antes de empezar.

¿De dónde salen mis ritmos de entrenamiento?

De una carrera que hayas corrido de verdad — no de un tiempo objetivo. Basta un resultado reciente de 5K o 10K: la app calcula a partir de él tus ritmos suaves, de umbral, de series y de competición con metodología publicada (los cálculos de ritmo de Jack Daniels). Entrenar según tu estado de forma real y no según tus expectativas es la mejor prevención de lesiones cuando entrenas por tu cuenta.

¿Necesito un Apple Watch?

No — los planes, el calendario y el progreso funcionan solo con el iPhone, y las carreras registradas por otras apps se tienen en cuenta a través de Apple Health. Pero en el Watch es donde RunPlan brilla de verdad: todo el entrenamiento se dirige desde la muñeca, con la serie actual, la ventana de ritmo objetivo y un aviso háptico en cada cambio. El teléfono puede quedarse en casa.

Apple Watch: instalación y sincronización

La app no está en mi reloj. ¿Cómo la instalo?

iOS debería instalar la app del reloj junto con la del iPhone, pero a veces no lo hace y no avisa. Abre la app Watch en tu iPhone, baja hasta Apps disponibles, busca RunPlan y toca Instalar. Si no aparece en la lista, baja hasta el final de la pestaña Mi reloj — las apps pendientes de instalación aparecen ahí.

Mi plan no aparece en el reloj. ¿Qué reviso?

En orden: 1) Que la app del reloj esté realmente instalada (ver arriba). 2) Que el Bluetooth esté activado y el reloj emparejado y cerca — la sincronización va primero por Bluetooth y después por Wi-Fi, así que estar en la misma red Wi-Fi ayuda. 3) Abre RunPlan en el reloj y déjalo en primer plano un momento — Apple entrega los datos en cola mucho más rápido a una app en primer plano. 4) En tu plan activo en el iPhone, toca el icono del reloj para reenviar el calendario manualmente. 5) El clásico último recurso que funciona de verdad: reinicia los dos dispositivos.

¿Por qué la sincronización con el reloj a veces tarda?

El canal de Apple entre teléfono y reloj promete muy poco — los mensajes pueden ser instantáneos cuando ambas apps están activas, o quedarse en cola «para luego» cuando el reloj está en reposo. RunPlan envía cada actualización importante por varios canales a la vez, con deduplicación al otro lado: la entrega es fiable, pero no siempre instantánea. El truco para acelerarlo es abrir la app en ambos dispositivos. La historia completa de la sincronización iPhone-reloj está en el blog.

¿Se guardan los entrenamientos del reloj si el teléfono no está?

Sí. El reloj graba y guarda el entrenamiento localmente en HealthKit por su cuenta — la carrera nunca se pierde. Se sincroniza con la app del iPhone y con tu plan cuando los dispositivos vuelven a conectarse.

Adaptación y cambios

¿El plan se adapta automáticamente?

Todavía no, y cuando lo haga no será sin avisar — un plan fiable es uno que lees el lunes y sigues reconociendo el viernes. La adaptación por puntos de control está en desarrollo ahora mismo: haz un test y la app te ofrecerá evaluar tu estado de forma con ritmos nuevos; sáltate una parte del entrenamiento y te ofrecerá reducir la carga de las semanas restantes, mostrando siempre antes el plan de antes y después. Llegará en las próximas actualizaciones. Hoy puedes mover, cambiar o cancelar cualquier entrenamiento tú mismo.

¿Qué pasa cuando me salto entrenamientos o me pongo enfermo?

No hay castigos. Los entrenamientos que te saltas simplemente se pierden — no se acumulan para la semana siguiente, y los que vienen puedes moverlos o cambiarlos. La opción automática para reducir la carga de las semanas restantes tras un parón largo está en desarrollo y llegará en las próximas actualizaciones.

¿Puedo mover, cambiar o saltarme entrenamientos yo mismo?

Sí — mantén pulsado cualquier entrenamiento: muévelo a otro día (o aplaza todos los martes futuros, por ejemplo), cambia el tipo (convierte las series de hoy en un rodaje suave) o cancélalo del todo. Las estadísticas reflejan tus cambios de forma justa: las carreras movidas se evalúan por su nueva fecha, las cambiadas cuentan como lo que corriste de verdad, y las canceladas no penalizan tu porcentaje de cumplimiento.

Noto mis ritmos demasiado rápidos (o lentos). ¿Puedo ajustarlos?

Un ajuste de ritmo para todo el plan restante — con vista previa en vivo de cada entrenamiento antes de aplicarlo — está en desarrollo y llegará en las próximas actualizaciones. Hoy, los ritmos se fijan con el resultado de carrera que introduces, y puedes regenerar el plan con otro resultado en cualquier momento.

El resto práctico

¿RunPlan es gratis?

Sí — la app entera, ahora mismo: todos los planes, la app del reloj, el seguimiento del progreso. Sin prueba, sin semanas bloqueadas, sin anuncios, sin cuenta. Pase lo que pase en el futuro, no será una suscripción. El desglose completo está en runplan.app/free.

¿Puedo correr en interior, en cinta?

Sí — los entrenamientos pueden iniciarse como carrera en interior en el reloj. La distancia sale de las estimaciones de movimiento de Apple en lugar del GPS, así que en cinta es aproximada (es una realidad de la plataforma, no una decisión de la app), pero la estructura, las series y el trabajo por pulsaciones funcionan por completo.

¿Qué idiomas habla RunPlan?

Nueve: inglés, alemán, español, francés, italiano, japonés, neerlandés, portugués (Brasil) y ruso.

¿Dónde se guardan mis datos?

En tu dispositivo y en Apple Health. No hay cuentas ni servidores con datos de entrenamiento — no podríamos vender tus datos aunque quisiéramos, porque no los tenemos. Los detalles, en la política de privacidad.

Encontré un bug o tengo una idea. ¿Dónde lo envío?

Escríbenos por correo — la dirección está en la página principal y en los ajustes de la app. Los dos leemos todo; los reportes con una captura del entrenamiento en cuestión son los más rápidos de atender. El motor de entrenamiento es open source, así que las discrepancias de metodología también son bienvenidas como issues de GitHub.

Download on the App Store

Sin registro • Sin anuncios